Am regăsit în bibliotecă o carte foarte dragă mie: „Jim Morrison, o rugă americană și alte versuri”. Din ea am ales pentru ziua de azi o poezie – de fapt….textul unui cântec – în ale cărei versuri cred că ne regăsim. Traducerea versurilor a fost făcută de Virgilia și Mara Popa. Bucurați-vă și […]
Posts in the Poezii category:
Publicarea poemului Corbul de Edgar Allan Poe
Tot într-o zi de 29 ianuarie, în anul 1845, poemul Corbul – de Edgar Allan Poe, este publicat prima oară în „New York Evening Mirror” . Pe site-ul nostru găsiți cartea lui Edgar Allan Poe : „Masca Morții Roșii și alte povestiri” Cartea cuprinde următoarele: * Crimele din Rue Morgue * Misterul Mariei Roget * […]
Noapte de iarnă de Boris Pasternak
Noapte de iarnă în românește de Vlaicu Bîrna Viscolea, viscolea pe întregul pământ Din zare-n zare ; O lumânare ardea pe masă, O lumânare. Ca un stol de musculițe, vara, Spre lampă zburând, Băteau în fereastră fulgii de nea Ceasuri la rând. În geamuri – flori de frig. Irizări de-argint […]